AZBUKA (AZBUKA) – Srpsko ćirilično pismo

AZBUKA (AZBUKA) – Srpsko ćirilično pismo

Kratka istorija Azbuke

Srpski lingvista Vuk Stefanović Karadžić je u prvoj polovini XIX veka osmislio ćirilično pismo od 30 slova u kome svako slovo ima svoj glas. Ime je dobilo po prva dva slova AZ i BUKI, AZBUKA. Do tad je književni srpski jezik bio slavenoserbski, zapisivan ruskom ćirilicom i bio komplikovaniji za učenje.

Kao zvanično pismo u Srbiji priznata tek 1868. godine, a prošlo je najmanje 5980 godina od nastanka Azbuke.

Azbuka ne sadrži dvoglase i ne sadrži slova za glasove koji se ne koriste. Pravilo koje je Vuk uveo je: ,,Piši kao što govoriš, a čitaj kao što je napisano.

Vuk Stefanović Karadžić je rođen u Tršiću, manjem mostu pored Loznice, umro je u Beču u Austriji. Njegovi posmrtni ostaci su prenešeni u Beograd 12. oktobra 1897. godine i sahranjeni u porti Saborne crkve uz velike počasti, zajedno sa Dositejem Obradovićem.

Srpska azbuka

Srpska azbuka

Srpska azbuka sadrži ovih 30 slova:

A, B, V, G, D, Đ, E, Ž, Z, I, J, K, L, LJ, M, N, NJ, O, P, R, S, T, Ć, U, F, H, C, Č, DŽ, Š.

Sva nepotrebna slova ruskog pisma su izbačena, a dodata su nova slova Ć, Đ LJ, NJ, J, DŽ.

Ćirilično pismo se u srpskom jeziku koristi zajedno sa srpskom latinicom, a od 2006.-te godine proglašeno je službenim pismom u Srbiji.

Dodata slova u srpskoj azbuci

Stara Azbuka

Az – Buki – Vedi – Glagolje – Dobre [Ja Bog vidim reči (dela) dobre]. Est – Živa – Sila – Zemljinog – Isa (Jesam živa sila Zemljinog prostora). I – Mjem – Kako Ljudi – Misle (I znam kako ljudi misle). Naš – Oče – Pokoja – Reci – Slovo – Tverdo – Uk [Naš Oče Svemira reci slovo (zakon) potvrdnog učenja]’

Kako nučiti azbuku?

Tabelu za učenje ćirilice možete pronaći ovde. Aplikacija Duolingo ima dobre preporuke za učenje jezika, više o tome možete videti na ovom linku. Ako Vam je potrebno prebacivanje iz jednog pisma u drugo, iz ćirilice u latinicu ili obratno onda idite na sajt Preslovljavanje.

Deci bi učenje azbuke trebalo da bude interesantno i zabavno. Napretkom tehnologije svi se utrkuju da na zanimljiviji i zabavniji način deci pomognu da savladaju ovu veštinu. Pogledajte aplikaciju za učenje azbuke ovde.

Po mišljenju mnogih, najednostavnije i najlakše se azbuka uči pomoću kocki sa slovima koja su predstavljena sa predmetima i životinjama koja počinju na dato slovo. Pomeranjem i slaganjem kockica, dete razvija i motoriku i kreativnost.

azbuka cirilica

,,Piši kao što govoriš, a čitaj kao što je napisano.” – Vuk Stefanović Karadžić

Razne slikovnice i knjige sa slagalicom od slova su takođe veoma zanimljive i edukativne. Pošto su kompjuteri veoma zastupljeni u našim životima za učenje slova se koriste razne video prezentacije, koje deca takođe brzo usvajaju. Na sajtu Naukica postoje video materijali koji pokazuju kako se pišu slova koje vaše dete može da gleda i vežba pravilno pisanje pisanih slova azbuke.

Azbuka – ćirilica, štampana slova – Iz ove knjige vaše dete može naučiti da piše štampana slova ćirilične azbuke.

Učeći slova povećava se broj reči koje dete može sastaviti. Povećanjem broja reči povećava se i broj rečenica koje dete može da zapiše. u početku su to proste rečenice kao na primer: “Sava trči”, a kasnije idu i složenije rečenice.


Ćirilica među Srbima

Na ćirilici je Miroslavljevo jevanđelje, biser pisane baštine u svetskoj kulturnoj riznici. Miroslavljevo jevanđelje je kodeks, odnosno rukopisna knjiga. To je najznačajniji ćirilički spomenik srpske i južnoslovenske, odnosno srpsko-slovenske pismenosti iz 12. veka. Miroslavljevo jevanđelje danas se čuva u Narodnom muzeju u Beogradu, dok se 166. list ove knjige nalazi u Ruskoj nacionalnoj biblioteci u Sankt Peterburgu, zaveden kao List iz Miroslavova evangelia. Napisana je 1180. godine i pisaru je trebalo sedam godina da je završi. Iz ove knjige je 1198. godine vršena služba kada se osnivao manastir Hilandar, a kažu da je bila na grudima Stefana Nemanje na samrti. Čuvana je do 1896. godine u Hilandaru kada je data na poklon kralju Aleksandru Obrenoviću.

Pogledajte ovde nešto više o Miroslavljevom jevanđelju ili pogledajte digitalnu kopiju Miroslavljevog jevanđelja.

miroslavljevo jevandjelje list
Miroslavljevo jevanđelje

Od kada je preneto iz Hilandara u Beograd 1896. godine, Miroslavljevo jevanđelje je sa državom Srbijom i srpskim narodom preživljavalo sve burne istorijske događaje 20. veka, u pravom smislu tih reči.

Predlažemo da pogledate i film na ruskom jeziku “Ćirilov kod” sa srpskim prevodom (tilovima) koji govori o problemima sa kojima se ćirilica danas susreće. Za srpski prevod pritisnite “cc”.

Roditelji će prepoznati momenat kada dete svoje misli može pretočiti na papir, tj. pisati. Pisanjem će deca takođe razvijati motoriku šake i prstiju, a vežbom će slova sve brže kliziti po papiru. Pečat svakog od nas je rukopis koji je naravno različit i po kom smo jedinstveni.

Sledeća stepenica kod dece je čitanje, a savladavanjem slova spremni su i za nju. Uz ovu veštinu deca su spremna da krenu u nove poduhvate koje život nosi. Čitanje je uslov za znanje i umeće. Naučite Vaše dete da piše i čita ćirilicu i pomozite održanje naše tradicije i jezika!

ČITAJMO!

Miljana Novaković

Pogledajte našu ponudu knjiga za učenje ćiriličnog pisma:

Pišem Ćirilicu
Pišem ćirilicu
Ucim da pišem - Pisana slova ćirilica
Učim da pišem – pisana slova ćirilice
Moj prvi bukvar
Moj prvi Bukvar

Save

Save

Save

Uskrs – farbanje jaja iz frižidera

maj 2, 2018

Šta je matematika?

maj 2, 2018

3 komentara na AZBUKA (AZBUKA) – Srpsko ćirilično pismo

  1. Odličan i vrlo informativan tekst sa sjajnim prilozima. Svaka čast!

    Reply
  2. Ko jos pise engleski jezik cirilicom

    Reply

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena.